Detta dokument presenterar ramverket Tidssteg 3 – Upprepbarhet över Generationer som ett test på bärkraft för energisystem, infrastrukturer, affärsmodeller och industriella utvecklingsvägar. Utgångspunkten är att hållbarhet inte främst bör förstås i relation till målår, utan i relation till om systemen kan bäras, underhållas och levas med – rättvist, säkert och med demokratisk förankring – i 100–500 år inom en ändlig planets ekologiska gränser. Dokumentet utvecklar tesen att dagens samhällen i praktiken driver två icke-gröna energisystem parallellt: ett fossilbaserat system och ett snabbt expanderande mineralintensivt system byggt kring elektrifiering, vindkraft, solkraft, batterier, kraftnät och tillhörande gruv- och industrikedjor. Mot denna bakgrund formuleras Tillräcklighet som mål och Upprepbarhet över Generationer som medel. Texten diskuterar också hur kritiska material, geologiskt avfall, biodiversitet, lokal demokrati, kommunalt veto och europeiska expansionsplaner för energi- och materialsystem relaterar till frågan om långsiktig bärkraft. Den prövar även hur centrala institutioner – däribland aktiebolagsformen och de styrningsprinciper som följer av aktiebolagslagen – förhåller sig till kravet på bärkraft över många generationer. Dokumentet berör också kort frågan om den ansvarsfrihet som följde med aktiebolagsformens genombrott under 1800-talet, och hur denna institutionella förändring kom att påverka industrialismen, kolonialismen samt klimat- och miljöfrågor.