В статье проводится сравнительно-сопоставительный анализ языковых средств выражения эмоций в узбекской и русской художественной прозе. На примере базовых эмоциональных состояний – радости, гнева и страха – рассматриваются лексические, фразеологические, синтаксические и стилистические способы репрезентации эмоциональной сферы личности. Особое внимание уделяется национально-культурной специфике эмоциональной картины мира, отражённой в художественном тексте. Делается вывод о том, что несмотря на универсальность базовых эмоций, способы их языкового выражения в узбекской и русской прозе имеют существенные различия, обусловленные историческими, культурными и ментальными факторами.