Dieses Working Paper übersetzt zentrale Beobachtungszugänge der modernen Kosmologie (SNe Ia, BAO, Weak Lensing, Galaxien-Clustering) in die Begrifflichkeit des Tunnel-Schwingungs-Modells (TSM). Es formuliert fünf falsifizierbare Prüfhypothesen zur Interpretation von „Dunkler Materie“ als strukturell wirksame Tunnel-Auslagerung und „Dunkler Energie“ als t/τ-Phasenlage bzw. Rückholspannung. Zusätzlich wird eine optionale Operationalisierung eines URK-Fensters (als Konsistenzrahmen, kompatibel mit RURK=0R_{URK}=0RURK=0) skizziert, sowie ein reproduzierbarer Auswerte-Workflow vorgeschlagen, der mit DES- und LSST/Rubin-Daten kompatibel ist. Ziel ist ein nachvollziehbarer, community-tauglicher Testkatalog. Erstellung/Redaktion mit KI-Unterstützung (Sprachmodell) auf Basis des TSM-Korpus; Aussagen als Working-Hypothesen; keine experimentelle Bestätigung beansprucht. Systematik- und Reproduzierbarkeitsabschnitte enthalten Prüfschritte zur Nachvollziehbarkeit.