Ano 14 – vol. 01 – n. 04/2026 No debate público contemporâneo, poucas palavras são usadas com tanta frequência — e tão pouca precisão — quanto “genocídio”. A banalização do termo enfraquece denúncias legítimas e confunde a compreensão do leitor. Isso não significa minimizar tragédias, mas reconhecer que, no campo jurídico, conceitos importam. E muito. O caso do Irã exige exatamente esse cuidado. Civilização não se confunde com regime O Irã é herdeiro da antiga Pérsia, uma das mais relevantes matrizes da civilização humana. Ali floresceram modelos avançados de administração pública, práticas de tolerância religiosa e expressões culturais que influenciaram o mundo por séculos. Essa herança não pode ser confundida com o regime político atual.