【要旨(日本語)】 本稿は、生成AI時代における表現の自由と安全を両立させるための「場の設計」に基づく多層モデルを提案する。公開圏(入口)における年齢ゲート・コンテンツ警告・出自証明などのガードレールを強化しつつ、制作圏(内部)では文脈(教育・研究・創作)に応じた自由度を段階的に拡張するという二重構造の妥当性を示す。さらに、虚構/現実の二分を導入し、教育・研究・創作の現場で運用可能な5層モデルを提示することで、AI依存を超え、人間の主体性を維持する設計思想を論じる。 【Abstract (English)】 This paper proposes a multi-layered model based on "designing spaces" to balance freedom and safety in the age of generative AI. It introduces a dual structure that strengthens guardrails at the public layer while expanding degrees of freedom in the creative layer according to educational and research contexts. By incorporating a fiction/non-fiction bifurcation and presenting a five-layer operational model, the study aims to ensure cultural continuity and human agency beyond automated restrictions.