Ce numéro spécial, issu des Grands programmes de recherche de la Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Maroua, interroge la complexité des frontières à l’Extrême-Nord du Cameroun, région sahélienne marquée par le terrorisme islamiste et des dynamiques transfrontalières multiformes. Réunies sous le thème "Regards pluriels sur la frontière à l’Extrême-Nord du Cameroun", les contributions explorent les représentations, les usages et les tensions qui structurent ces marges. Au-delà des tracés administratifs, les frontières apparaissent comme des zones de contact, d’échanges, de conflits et de résilience. Elles révèlent des ambivalences profondes, à la fois héritées de la colonisation et réactualisées par les crises sécuritaires, de Boko Haram à la grande criminalité transfrontalière. Ces études, nourries de perspectives plurielles, offrent des clés pour comprendre comment ces marges influencent la vie des populations et les circulations dans le bassin du Lac Tchad. Malgré la violence et l’instabilité, les personnes, les biens et les plantes continuent à circuler entre le Cameroun, le Nigeria et le Tchad, rappelant le caractère mouvant et négocié de la frontière. En définitive, ce numéro propose une lecture nuancée de la frontière comme fait social total : imposée et contestée, fragile et persistante, violente et vitale. Liste des contributeurs et contributrices : Aimé Raoul SUMO TAYO, Crépin WOWÉ, GIGLA GARAKCHEME, Gilbert Willy TIO BABENA, HAMADOU, Jean GORMO, Jean-Marie DATOUANG DJOUSSOU, Jeremie DIYE, Joël MBRING, Joseph WOUDAMMIKÉ, MAHAMAT ABBA OUSMAN, NDJIDDA ALI, OUSMANOU ABDOU, Paul Basile Odilon NYET, Samuel KAMOUGNANA et WARAYANSSA MAWOUNE.