O Projeto Pedagógico do Curso de Engenharia de Petróleo da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo apresenta a estrutura da formação acadêmica de Engenheiros de Petróleo, em conformidade com as Diretrizes Curriculares Nacionais dos cursos de graduação em Engenharia no Brasil. O documento descreve a organização curricular, os objetivos do curso, o perfil do egresso e as competências exigidas, como a formulação de soluções de engenharia, o trabalho em equipe, a comunicação, a inovação e a atuação com responsabilidade ética, legal e ambiental. Detalha as experiências de ensino-aprendizagem, a composição e o plano de carreira do corpo docente, o sistema de avaliação, o estágio supervisionado e o trabalho de conclusão de curso. Aborda políticas institucionais de acesso, acolhimento e permanência, além de ações de internacionalização, extensão, empreendedorismo, integração com a pesquisa e a pós-graduação, e acompanhamento de egressos. O projeto busca assegurar a formação de engenheiros com qualificação técnica compatível com as demandas do setor de petróleo e com os desafios atuais da engenharia.

The Academic Program of the Petroleum Engineering Course at the Polytechnic School of the University of São Paulo outlines the structure of professional education for Petroleum Engineers, based on the National Curriculum Guidelines for undergraduate engineering programs in Brazil. It defines the curriculum structure, course objectives, graduate profile, and required competencies, including the development of engineering solutions, teamwork, effective communication, innovation, and ethical, legal, and environmental responsibility. The document describes the teaching and learning methods, faculty structure and career progression, assessment processes, supervised internship, and final project. It also covers institutional policies on student access, support, and retention, and presents initiatives in internationalization, community engagement, entrepreneurship, research integration, graduate education, and alumni tracking. The program aims to prepare engineers with technical qualifications aligned with the requirements of the oil sector and the current demands of engineering practice.