В настоящей статье рассматривается вопрос медиатизации юридических терминовв СМИ, в частности в печати, посредством лексического фона. Лексический фон рассматривается какнабор ассоциаций, понятий, когнитивной лексики. Общая черта между СМИ и юридическимиматериалами заключается в сохранении точности.. This article examines the issue of mediatization of legal terms in the media, in particularin the press, through a lexical background. The lexical background is considered as a set of associations,concepts, and cognitive vocabulary. The common feature between media and legal materials is the preservationof accuracy