Fig. 7–10. Tachyempis calva (Melander), ♂: 7 — hypopygium, dorsal view; 8 — right epandrial lamella and hypandrium, ventral view; 9 — right surstylus, lateral view; 10 — left epandrial lamella, lateral view. Abbreviations: epand — epandrium; epand apod — epandrial apodeme; goncx apod — gonocoxal apodeme; hypd — hypandrium; lft cerc — left cercus; lft sur — left surstylus; rt epand lam — right epandrial lamella; rt sur — right surstylus. Scale bar is 0.1 mm. Рис. 7–10. Tachyempis calva (Melander), ♂: 7 — гипопигий, вид сверху; 8 — праваЯ лопасть ЭпандриЯ и гипандрий, вид сниЗу; 9 — правый сурстиль, вид сбоку; 10 — леваЯ лопасть ЭпандриЯ, вид сбоку. СокращениЯ: epand — Эпандрий; epand apod — ЭпандриальнаЯ аподема; goncx apod — гонококсальнаЯ аподема; hypd — гипандрий; lft cerc — левый церк; lft sur — левый сурстиль; rt epand lam — праваЯ лопасть ЭпандриЯ; rt sur — правый сурстиль. Масштаб: 0,1 мм.

Published as part of Shamshev, I. V. & Grootaert, P. ., 2024, Revision of the Nearctic species of the genus Tachyempis Melander, 1928 (Diptera: Hybotidae), pp. 124-135 in Russian Entomological Journal 33 (1) on page 129, DOI: 10.15298/rusentj.33.1.13, http://zenodo.org/record/13177610