Guyalna rufapicalis Boulard, 2001 Guyalna rufapicalis Boulard 2001: 90 (Touenké, Haut-Maroni, French Guiana). Remarks. The publication date is corrected from earlier publications (Sanborn 2011 a, 2013). Distribution. The species has been reported only from French Guiana (Sanborn 2011 a, 2013). Material examined. “ FRENCH GUIANA: / Serpart / 21-IX-2019, Light trap / SEAG leg.” one female (AFSC); “ FRENCH GUIANA: Roura / Commune, Montagne des / Chevaux, N 4º44’31.54”, / O52º25’53.02”, 6-IV-2019, / Canopy Light Trap, SEAG leg.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA: Roura / Commune, Montagne des / Chevaux, N 4º44’31.54”, / O52º25’53.02”, 16-III-2019, / Canopy Light Trap, SEAG leg.” two males (AFSC); “ FRENCH GUIANA: Saint-Elie / Commune, Mont Tabulaire de / la Trinité, 600m, 4.610861, / -53.358896, 5-IX-2021, / Light Trap, SEAG leg.” one female (AFSC); “ FRENCH GUIANA: Saint-Elie / Commune, Mont Tabulaire de / la Trinité, 600m, 4.610861, / -53.358896, 7-IX-2021, / Light Trap, SEAG leg.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA: Saint-Elie / Commune, Mont Tabulaire de / la Trinité, 600m, 4.610861, / -53.358896, 3-IX-2021, / Light Trap, SEAG leg.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA / Montagne des Chevaux / Automatic Light Trap / Polyswing 13-IV-2013 / Soc. Ent. Antilles-Guyane coll.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA / Montagne des Chevaux / Automatic Light Trap / Polyvie 13-IV-2013 / Soc. Ent. Antilles-Guyane coll.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA / Montagne des Chevaux / Automatic Light Trap / Gemlight 17-III-2013 / Soc. Ent. Antilles-Guyane coll.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA / Montagne des Chevaux / Automatic Light Trap / Polyvie 04-V-2013 / Soc. Ent. Antilles-Guyane coll.” one female (AFSC); “ FRENCH GUIANA / Montagne des Chevaux / Automatic Light Trap / Blue light 13-X-2018 / Soc. Ent. Antilles-Guyane coll.” one male (AFSC); “ FRENCH GUIANA / Piste d’Apatou pk 25, Commune de / Saint-Laurent, 06-VIII-2013 / Automatic Luminating trap / Soc. Ent. Antilles-Guyane leg.” one male (AFSC).

Published as part of Sanborn, Allen F., 2023, Two new species and two new records for cicadas (Hemiptera: Cicadidae) from French Guiana, with an updated faunal list of French Guiana and the first synoptic list for Guyana, pp. 1-74 in Zootaxa 5368 (1) on page 35, DOI: 10.11646/zootaxa.5368.1.1, http://zenodo.org/record/10150376