Se describe e ilustra una nueva especie de Rafflesia (Rafflesiaceae) de la isla de Luzón, Filipinas, Rafflesia consueloae Galindon, Ong & Fernando. Se distingue de todas las demás especies de Rafflesia en sus flores de pequeño tamaño, los lóbulos de perígono verticales y la superficie del disco de color blanco crema prominente que a menudo carece de procesos. Sus flores de pequeño tamaño, con un diámetro promedio de 9,73 cm cuando están completamente expandidas, la convierten en la más pequeña de las flores más grandes del mundo.

Une nouvelle espèce de Rafflesia (Rafflesiaceae) de l'île de Luçon, aux Philippines, Rafflesia consueloae Galindon, Ong & Fernando, est décrite et illustrée. Elle se distingue de toutes les autres espèces de Rafflesia par ses fleurs de petite taille, ses lobes de périgone droits et sa surface de disque blanc crème souvent dépourvue de processus. Ses fleurs de petite taille, d'un diamètre moyen de 9,73 cm lorsqu'elles sont complètement expansées, en font la plus petite des plus grandes fleurs du monde.

A new species of Rafflesia (Rafflesiaceae) from Luzon Island, Philippines, Rafflesia consueloae Galindon, Ong & Fernando, is described and illustrated.It is distinct from all other species of Rafflesia in its smallsized flowers, the upright perigone lobes, and prominently cream-white disk surface that is often devoid of processes.Its small-sized flowers, with an average diameter of 9.73 cm when fully expanded, make it the smallest of the largest flowers in the world.

يتم وصف وتوضيح نوع جديد من Rafflesia (Rafflesiaceae) من جزيرة لوزون، الفلبين، Rafflesia consueloae Galindon و Ong & Fernando. وهو يختلف عن جميع الأنواع الأخرى من Rafflesia في زهورها الصغيرة الحجم، والفصوص المحيطية المستقيمة، وسطح القرص الأبيض الكريمي البارز الذي غالبًا ما يكون خاليًا من العمليات. إن زهورها الصغيرة الحجم، التي يبلغ متوسط قطرها 9.73 سم عند توسيعها بالكامل، تجعلها أصغر أكبر الزهور في العالم.