Animals use a stereotypical set of developmental genes to build body architectures of varying sizes and organizational complexity. Some genes are critical to developmental patterning, while other genes are important to physiological control of growth. However, growth regulator genes may not be as important in small-bodied "micro-metazoans" such as nematodes. Nematodes use a simplified developmental strategy of lineage-based cell fate specifications to produce an adult bilaterian body composed of a few hundreds of cells. Nematodes also lost the MYC proto-oncogenic regulator of cell proliferation. To identify additional regulators of cell proliferation that were lost with MYC, we computationally screened and determined 839 high-confidence genes that are conserved in bilaterians/lost in nematodes (CIBLIN genes). We find that 30 % of all CIBLIN genes encode transcriptional regulators of cell proliferation, epithelial-to-mesenchyme transitions, and other processes. Over 50 % of CIBLIN genes are unnamed genes in Drosophila, suggesting that there are many understudied genes. Interestingly, CIBLIN genes include many Myc synthetic lethal (MycSL) hits from recent screens. CIBLIN genes include key regulators of heparan sulfate proteoglycan (HSPG) sulfation patterns, and lysyl oxidases involved in cross-linking and modification of the extracellular matrix (ECM). These genes and others suggest the CIBLIN repertoire services critical functions in ECM remodeling and cell migration in large-bodied bilaterians. Correspondingly, CIBLIN genes are co-expressed with Myc in cancer transcriptomes, and include a preponderance of known determinants of cancer progression and tumor aggression. We propose that CIBLIN gene research can improve our understanding of regulatory control of cellular growth in metazoans.