2'-Azidocytidine is a specific inhibitor of DNA synthesis in cultured 3T6 mouse fibroblasts. Earlier work (Akerblom, L., Pontis, E., and Reichard, P. (1982) 257, 6776-6782) indicated that the nucleoside, after phosphorylation, acted by inhibiting both ribonucleotide reduction and DNA strand elongation. We now demonstrate that the effect on strand elongation was due to a contamination of azidocytidine with less than 0.3% of arabinosyl cytosine. Pure azidocytidine inhibits specifically ribonucleotide reductase and its effects on DNA synthesis are secondary to this inhibition. The results with azidocytidine concerning the size and turnover of deoxyribonucleoside triphosphate pools parallel those of hydroxyurea and are distinct from those of arabinosyl cytosine. Together with hydroxyurea, azidocytidine is a useful compound in studies aiming at a specific block of the production of deoxynucleoside triphosphates in intact cells. Comparisons of the effects of azidocytidine and arabinosyl cytosine complement earlier studies with hydroxyurea and aphidicolin concerning inter-relations between dNTP synthesis and DNA replication.