In 2024, we conducted a study of the biodiversity of the flora of Obukhovychi village in Vyshkohorde district, Kyiv region. The aim of the research was to find valuable areas for the creation of new protected areas. As a result of the research, we propose to create 10 new sites of the nature reserve fund (Moisienko et al., 2024): three landscape reserves of local importance and 7 natural monuments of local importance. We also carried out flora inventory. In total, we compiled 20 floristic lists using the Vegapp app, which formed the basis of this dataset during 4 field trips in 2024. This dataset 828 contains occurrences of 322 species (vascular plants) recorded in 20 releve or vegetation survey during the project. The nomenclature of the dataset is as follows: “Ukrainian Plant Trait Database: UkrTrait v. 1.0” - (Vynokurov et al. 2024).