From the clinical standpoint, the report represents the synthesis of the diagnostic process and it is the central activity of radiology. However, reporting cannot be separated from the entire organizational cycle inside the Diagnostic Imaging Department as well as within the structure as a whole. The effectiveness of the contribution an information system can give to the radiologist is related to the information and functional integration of the various applications operating in the hospital and over the territory. Based on these considerations, the main types of support the information tool can offer, are reported together with the primary objectives which were basic to the development of the reporting module within the DREAM system and the major solutions adopted to facilitate the attainment of these objectives.