The article deals with the mechanisms of spontaneous (urbanization, the international migration of population, the anthropogenic transformation of nature) and goal-oriented regulatory action on the epidemic process. Social factors have been shown to transform into ecological ones with the subsequent transformation of information in the parasitic system and their reflection in the social subsystem as the indices of the risk of infection and its socio-economical importance. Using the processes of urbanization as an example, the present work demonstrates that the mechanism of transmission acts as a filter whose specific features are determined by a range of social factors playing the most important role in the regulation of the epidemic process on the socio-ecosystemic level of its organization.