The number of falsified medicines on the German market has distinctly increased over the past few years. In particular, stolen pharmaceutical products, a form of falsified medicines, have increasingly been introduced into the legal supply chain via parallel trading. The reasons why parallel trading serves as a gateway for falsified medicines are most likely the complex supply chains and routes of transport. It is hardly possible for national authorities to trace the history of a medicinal product that was bought and sold by several intermediaries in different EU member states. In addition, the heterogeneous outward appearance of imported and relabelled pharmaceutical products facilitates the introduction of illegal products onto the market. Official batch release at the Paul-Ehrlich-Institut offers the possibility of checking some aspects that might provide an indication of a falsified medicine. In some circumstances, this may allow the identification of falsified medicines before they come onto the German market. However, this control is only possible for biomedicinal products that have not received a waiver regarding official batch release. For improved control of parallel trade, better networking among the EU member states would be beneficial. European-wide regulations, e. g., for disclosure of the complete supply chain, would help to minimise the risks of parallel trading and hinder the marketing of falsified medicines.