[spa] Este trabajo pretende examinar las relaciones existentes entre la creación literaria tardía de J.-K. Huysmans y un nutrido corpus filosófico que ha estudiado la cuestión de lo sublime directa o indirectamente, desde Longino a Nietzsche, tratando de establecer vínculos y relaciones entre la enfermedad finisecular par excellence (el hastío o spleen) y la pretensión de un plano elevado que la molicie del materialismo imperante, en su propia condición vulgar y democratizante, impide a esa élite de espíritus altos o sensibles. Partiendo de distintas premisas que circundan la cuestión que nos ocupa (entre ellas la representación y mímesis, el encuentro con lo oscuro o siniestro o la crueldad inexpugnable de lo natural en contraposición con la domesticación de lo imitado) se articula una perspectiva del triunfo del espíritu sobre el cuerpo, problemática axial a un autor cuya cosmovisión artística persiguió íntimamente en lo personal. Palabras clave: melancolía, literatura, hastío, siniestro, filosofía, alquimia

[eng] This work aims to examine the relationship between the late literary creation of J.-K. Huysmans and a large philosophical corpus that has studied the sublime directly or indirectly, from Longinus to Nietzsche, trying to establish links and connections between the fin-de-siècle illness par excellence (ennui or spleen) and the pretension of an elevated plane that the weakness of the prevailing materialism, in its own vulgar and democratizing condition, prevents this elite of high or sensitive spirits. Starting from different premises that surround the issue at hand (among them representation and mimesis, the encounter with the dark or sinister or the unassailable cruelty of the natural world in stark contrast to the domestication of the imitated), a perspective of the triumph of the spirit over matter is articulated, an issue which was axial to an author whose artistic worldview pursued himself intimately on a personal level. Keywords: melancholy, literature, ennui, sinister, philosophy, alchemy

Treballs Finals del Màster de Teoria de la Literatura i Literatura Comparada. Facultat de Filologia. Universitat de Barcelona, Curs: 2022-2023, Tutora: Maria Teresa Rosell Nicolás