Las autores del libro Els serveis bibliotecaris en les zones rurals: una proposta d’actuació viable (Los servicios bibliotecarios en las zonas rurales: una propuesta de actuación viable) presentan las ideas principales de su obra. Los elementos que hay que tener en cuenta para diseñar un servicio que cubra las necesidades específicas del mundo rural son tres: la estructura del sistema de lectura pública, la facilidad de acceso a la información y las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías. El papel de los bibliotecarios ha de ser el de impulsores, diseñadores y productores de servicios de información, formación y lectura.

Les autores del llibre Els serveis bibliotecaris en les zones rurals: unaproposta d'actuació viable fan un breu repàs a les idees principals de la sevaobra. Els elements que cal tenir en compte a l'hora de dissenyar un servei que cobreixi les necessitats específiques del món rural són tres: l'estructura del sistema de lectura pública, la facilitat d'accés a la informació i les possibilitats que ofereixen les noves tecnologies. El paper dels bibliotecaris ha de ser el d'impulsors, dissenyadors i productors de serveis d'informació, formació i lectura.

The authors of the book Els serveis bibliotecaris en les zones rurals: una proposta d’actuació viable (Library services in rural zones: a proposal of viable action) present the main ideas of their work. The main points to consider when designing library services for rural zones re the structure of the public library system, the ease of access to information, and the facilities that new technologies offer. The role of librarians is to promote, design, and produce services of information, education and reading.