The lives of the philosophers and Apocryphal Acts of the Apostles spread in the same period, between the second and third century. Both types of text share several features, but each belongs to a different literary genre. Nevertheless, the similarities between the portraits of the philosophers and the apostles encouraged the choice of the biographic genre by the hagiography of the fourth century. In this paper we aim to analyse the overlaps between these two traditions and demonstrate the influence of the lives of the philosophers on the emergence of the lives of the saints.

Las vidas de filósofos y los Hechos apócrifos de los apóstoles proliferan en la misma época, entre los siglos II y III. Ambos tipos de textos comparten diversos elementos, pero cada uno de ellos pertenece a un género literario diferente. De todas formas, las semejanzas entre los retratos de filósofos y apóstoles estimulan la elección del género biográfico en la hagiografía del siglo IV. En este artículo pretendemos analizar los tópicos comunes entre estas dos tradiciones y demostrar la influencia de las vidas de filósofos en el nacimiento de las vidas de santos.