The causes of chromatic aberration were elucidated by Newton in 1704, though in regard to the eye the phenomenon has been a subject of controversy. The chromatic aberration of the eye has long been used to determine refraction. In principle, blurred coloured circles are visible which depend on the chromatic aberration of the eye and lead to perception of different contrasts in the dark optotypes presented in the two coloured fields, depending on the real ametropia or correction conditions. Uniform perception of contrast by the subject is used as the criterion for correction. As regards the red-green test, it appears doubtful that the results are not influenced by protanopia and brunescent cataract. Therefore, the contrast thresholds of 8 protanopic patients and 5 patients with brunescent cataract were examined. This was done using special red and green lenses (produced by VEB Carl Zeiss Jena) under individual conditions with Landolt's rings. Characteristic differences in the contrast thresholds for red and green were found. For bichromatic tests no procedure has been defined, and neither the wave-lengths to be used nor the reference wavelength have been laid down. The results can be affected by numerous physical, physiological and pathological factors. The accuracy and practical usefulness of red-green tests are questionable. Therefore, it does not appear justified to equip ophthalmological examination instruments for such tests.