Una rassegna articolata della sterminata produzione letteraria dell’India, considerata nel macroperiodo storico che va dalle prime fonti attestate (II millennio a.e.v.) al secolo XIX e.v.; nei generi letterari più disparati, dall’innologia alla poesia ornata alla grammatica e alle altre scienze, con particolare attenzione per gli ambiti filosofico e religioso; nelle lingue di cultura più rilevanti, sia del ceppo indoario (vedico, sanscrito, pali, pracriti, hindi medievale e moderna), sia della famiglia dravidica (tamil). L’impianto metodologico innovativo prende in considerazione categorie ermeneutiche di tipo emico anziché ispirate alle tipologie letterarie occidentali. Apparati critici di rilievo per l’individuazione di autori (critica del concetto di autorialità in campo indiano), opere, personaggi (letterari, mitologici, storici) e argomenti. Un’interpretazione di ampio respiro della letteratura indiana classica nel suo complesso e nella varietà dei suoi strumenti espressivi.