Certains facteurs, dont les agents infectieux, peuvent altérer les défenses pulmonaires, rendant ainsi le cheval plus sensible aux poussières respirables. La guérison est alors plus lente. Parfois, une hypersensibilité apparaît et des troubles chroniques et/ou récurrents s'installent. II est donc important de veiller à ce que l'environnement soit le plus exempt possible de particules sur les plans quantitatif et qualitatif. Dans le présent article, la distribution des particules inhalées au sein de l'appareil respiratoire, les mécanismes de défense non spécifiques de l'arbre respiratoire, les agents respirables potentiellement nocifs, ainsi que les recommandations environnementales proposées lors d'affections respiratoires sont passés en revue

Several factors, namely infectious agents, may impair pulmonary defences. In such cases, inflammation and chronic respiratory diseases may result front inhalation of airborne dust. Appropriate management of horse's environnent is consequently essentiel in the control of respiratory diseases. In this paper, distribution of inhaled particles, non specific pulmonary defences, respirable dust and lastly recommendations for environmental management will be presented