Se presenta el estado de avance en la atención del caso de derrame dehidrocarburos ocurrido en Barreal-Belén, Costa Rica, consistente en la fuga de cerca de 30.000 litros compuestos por gasolina y diesel, que están contenidos en un acuífero colgado ubicado a una profundidad de 20 a 22 metros. A este acuífero le subyace una capa de toba calcinada que ha funcionado como un sello e impedido el flujo hacia los acuíferos colima que le subyacen y que son utilizados para el abastecimiento de poblaciones.Se presenta la estrategia de trabajo para lograr la remediación establecida por la Comisión Interinstitucional en el 2005. A dos meses de iniciados los procesos extractivos, se presenta las medidas adoptadas para separar los hidrocarburos de las aguas y se establece un pronóstico en años de operación, de acuerdo con dos posibles escenarios de limpieza.