[Resumen]: En la presente comunicación se abordan los problemas derivados de la ilicitud de la prueba producida a través de inteligencia artificial y los desafíos que las especiales características de estos sistemas implican para el control judicial de la posible vulneración de derechos fundamentales. El manejo de ingentes cantidades de datos y la opacidad de las tecnologías algorítmicas suponen un desafío para la labor de control del juez y el principio del proceso justo, que requerirán de una adaptación de las garantías procesales tradicionales

[Abstract]: This paper addresses the problems arising from the unlawfulness of evidence produced through artificial intelligence and the challenges that the special characteristics of these systems imply for judicial control of the possible violation of fundamental rights. The handling of huge amounts of data and the opacity of algorithmic technologies pose a challenge to the control work of the judge and the principle of fair trial, which will require an adaptation of traditional procedural guarantees.

Versión aceptada