[Resumen] Este artículo plantea el problema de la construcción social de la legalidad desde la perspectiva del papel protagonístico de los jueces en la administra... ción de justicia y de los condicionantes, de todo tipo - personales, corporativos, legales, sociales, políticos, culturales ... , a que están permanentemente sometidos.

[Abstract] This article sets out the problem of social construction of legality from the mayor fugure of judges in administration of justice and the several deter... mining factors - personal, corporative, legal, social, political and cultural- to witch they are permanently subordinated.