Si tratta dell'edizione critica con la prima trascrizione diplomatica, traduzione italiana e ampio commentario del poemetto greco epico di età tardoantica, che tratta della fondazione della città egiziana di Hermoupolis Magna da parte di Hermes, nel momento in cui crea il cosmo.