Dada la alta tasa de impactos ambientales causados por el sector de la construcción, hay una demanda creciente para la práctica de la adopción de la certificación ambiental en los edificios con el fin de obtener una dirección en el proceso de producción de la construcción sostenible. Las diferentes herramientas de evaluación medioambiental empezaran a aparecer en el mundo en la década de 1990 desarrolladas por organizaciones sin fines de lucro y evaluadas por terceras partes los edificios; el incremento y crecimiento de estas organizaciones en varios países lograron promover dichas edificaciones ambientales. Sin embargo, Brasil al aumentar considerablemente la densidad demográfica en las zonas urbanas demandó la construcción de nuevos edificios y preocupados con la problemática ambiental del sector, se creó en 2008 el sistema de certificación AQUA por la Fundación Vanzolini, con la finalidad de evaluar la sostenibilidad de los edificios en Brasil. Para el logro del objetivo de validar ese sistema brasileño reciente y novedoso es necesario en un primer momento, entender desde el punto de vista organizativo, funcional y técnico como se estructuran las herramientas de certificación de edificios más empleadas a nivel mundial: BREEAM, LEED, CASBEE y el sistema objeto de estudio, AQUA. El trabajo continuó con la comparación de las herramientas mencionadas por medio de un método analítico jerárquico en base a los puntos de vista ya indicados (organizativo, funcional y técnico), encontrando que los diferentes sistemas presentan similitudes en las categorías y elementos evaluados, sin embargo se encuentran diferencias de sus porcentajes comprobando que cada uno fue creado para un determinado contexto. Mediante análisis de sensibilidad realizados en base a las prioridades detectadas para la región de Brasil se corroboró que AQUA es consistente en las relaciones entre sus categorías y consecuente con la situación actual de Brasil.