El tema principal és l'anàlisi hidrosedimentològica del Canal del Dique a Colòmbia i com els seus canvis morfològics han afectat la descàrrega de sediments a la Badia de Cartagena. Aquestes alteracions han comportat un augment en el transport de sediments al llarg del Canal del Dique, la qual cosa ha tingut un impacte significatiu en l'ecosistema circumdant i planteja reptes per a la seva gestió i manteniment continus. En aquest treball es proposen solucions basades en la restauració fluvial, mitjançant el càlcul de la capacitat de transport del Canal, amb l'objectiu de reduir la descàrrega de sediments a la Badia de Cartagena. Aquest enfocament busca mitigar els efectes negatius sobre l'ecosistema i millorar la sostenibilitat a llarg termini del Canal del Dique i el seu entorn.

El tema principal es el análisis hidrosedimentológico del Canal del Dique en Colombia y cómo sus cambios morfológicos han afectado la descarga de sedimentos en la Bahía de Cartagena. Estas alteraciones han conllevado un aumento en el transporte de sedimentos a lo largo del Canal del Dique, lo que ha tenido un impacto significativo en el ecosistema circundante y plantea desafíos para su gestión y mantenimiento continuos. En este trabajo se proponen soluciones basadas en la restauración fluvial, mediante el cálculo de la capacidad de transporte del Canal, con el objetivo de reducir la descarga de sedimentos en la Bahía de Cartagena. Este enfoque busca mitigar los efectos negativos sobre el ecosistema y mejorar la sostenibilidad a largo plazo del Canal del Dique y su entorno.

The main topic is the hydrosedimentological analysis of the Canal del Dique in Colombia and how its morphological changes have affected sediment discharge into Cartagena Bay. These alterations have led to an increase in sediment transport along the Canal del Dique, which has had a significant impact on the surrounding ecosystem and poses challenges for its ongoing management and maintenance. This work proposes solutions based on river restoration, through the calculation of the Canal's transport capacity, with the aim of reducing sediment discharge into Cartagena Bay. This approach seeks to mitigate negative effects on the ecosystem and improve the long-term sustainability of the Canal del Dique and its surroundings.