La Sección de Energía, elaborada por la organización no gubernamental BUN-CA, por razones de tiempo y los recursos financieros disponibles, no analizó otros aspectos relevantes del sector, como son: la problemática ambiental asociada a la producción de energía, eficiencias de los procesos de generación, transformación y distribución de los sistemas energéticos; aunque se reconoce su impacto en el desarrollo humano sostenible. También serían objeto de un análisis más profundo otros aspectos, incluyendo: el impacto social y ambiental de las variaciones de precios en el sector transporte, eficiencia económica de las transferencias financieras en el Estado asociadas a los cargos en los precios de la energía, un análisis económico de la inversión pública del sector energía en torno al endeudamiento externo y su peso relativo en la deuda interna, entre otros.

Ponencia presentada como investigación base para el INFORME ESTADO DE LA NACIÓN EN DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE 2005 (no. 11), Capítulo: Armonía con la naturaleza