Mariculture in Argentina has expanded over the last years. Flounders of the Paralichtydae family are a very important fishery resource due to their abundance, meat quality, and high market price. The first mass production of juveniles of Paralichthys orbignyanus in captivity was successfully performed in 2002 at the Estación Experimental de Maricultura (EEM), Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), Mar del Plata. Moreover, it has got potential as a species for cultivation, due to its behaviour in captivity, good growth, survival and feed conversion rates. In this study, the parameters that affect this flounder cultivation under controlled conditions and in closed recirculating seawater system, are presented. Temperature, pH, and salinity recorded during the stages of On-growing and Larviculture were 18-21°C, 7.19-9.88, and 33-36.5, respectively. Larvae and juveniles were measured periodically, yielding a growth rate (TC) of 4.49% / day during Larviculture, and 2.47% / day during the On-growing stage, with a mean TC of 3.56% /day untill 147 DAH. Survival was 33.6% at 82 DAH, and 94% from 82 to 147 DPE. La maricultura en Argentina se ha expandido en los últimos años. Los lenguados de la familia Paralichtydae constituyen un recurso muy importante debido a su abundancia, calidad de la carne, y alto precio en el mercado. La primera producción masiva de juveniles del lenguado Paralichthys orbignyanus en cautiverio, se realizó con éxito en el año 2002 en la Estación Experimental de Maricultura (EEM), Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), Mar del Plata. Asimismo, se ha determinado su potencial como especie de cultivo, debido a su comportamiento en cautiverio, buenas tasas de crecimiento, supervivencia e índice de conversión. En este estudio se presentan las variables que afectan el cultivo de este lenguado, bajo condiciones controladas y en sistema cerrado de recirculación de agua de mar. Los valores de temperatura, pH, y salinidad utilizadas para el cultivo, en las etapa de Larvicultura y Pre-engorde, fueron de 18-21 ºC, 7,19-9,88, 33-36,5 respectivamente. Se realizaron muestreos periódicos de talla (a la décima de cm) de larvas y juveniles, obteniéndose una tasa de crecimiento (TC) de 4,49%/día para la Larvicultura, y 2,47%/día para la etapa de pre-engorde con una TC promedio de 3,56%/día hasta los 147 DPE. La supervivencia fue del 33,6% para el 82 DPE, mientras que entre el 82 y 147 DPE la misma fue del 94%. Seminario Curso de Oceanografía Biológica (INIDEP, Mar del Plata) Unpublished Paralichthys orbignyanus ambiente marino