Aprovechando el año de la vida consagrada proclamado por el Papa Francisco y el 50 aniversario de la proclamación del decreto sobre la vida religiosa del Concilio Vaticano II, este artículo se pregunta en qué medida María puede ser modelo para las personas consagradas y en qué medida no. El celibato es esencial a la vida religiosa. María no era célibe; pero puede ser modelo y maestra en algo esencial a toda vida consagrada: la escucha de la Palabra de Dios acogida por la fe. Y también puede ser modelo y maestra de la maternidadpaternidad- fraternidad que Cristo ensalza; así como del nuevo tipo de familia que Jesús vino a fundar. 

Being the year of the consecrated life proclaimed by Pope Francis and the 50th anniversary of the proclamation of the decree on religious life by the Second Vatican Council, this article asks to what extent Mary can be a model for the consecrated and to what extent she can’t. Celibacy is essential for religious life. Mary was not celibate; but she can be a model and a teacher in something so essential to all consecrated life: listening to the Word of God received by faith. And also she can be a model and teacher of the motherhood-fatherhoodfraternity the Christs exalts; as well as of the new type of family Jesus came to found.