Il contributo esamina, in un’ottica di tutela della persona dei figli e della loro dignità, la questione del rapporto parentale specie in relazione al dovere costituzionale di educare che grava sui genitori e della responsabilità che deriva dalla violazione di tale dovere. Dovere di educare che va oltre l’istruzione, oggetto di un dovere specifico, per centrarsi sul senso civico, sul rispetto verso sé stesso e verso gli altri e sulla formazione di una coscienza sociale, nei suoi aspetti affettivi e di relazione.

O trabalho analisa, na perspectiva da proteção da pessoa dos filhos e da sua dignidade, a questão da relação parental, especialmente no que diz respeito ao dever constitucional de educar, que pesa sobre os pais e a responsabilidade que decorre da violação deste dever. Educação vista para além da instrução, objeto de um dever específico e focada na cidadania, no respeito para consigo mesmo e para com os outros e na formação de uma consciência social, em seus aspectos afetivos e relacionais.

The contribution examines, with a view to protecting the person of the children and their dignity, the issue of the parental relationship, especially in relation to the constitutional duty to educate that weighs on parents and the liability that derives from the violation of this duty. Duty to educate that goes beyond istruction, the object of a specific duty, to focus on respect for oneself and for others and on the formation of a social conscience, in its affective and relationship aspects.