La generation es la punta del iceberg de todo el complejo proceso de "fabrication", control y gestion de cuerpos "dociles" capaces de crear, come valor agregado, un determinado tipo de orden social. En este sentido, esto se vuelve un "hecho social total", el primero y mas complejo, en cuya riqueza sintetice se condensa la vida social en la su totalidad.