La continua attenzione della giurisprudenza europea sui sistemi a “doppio binario punitivo” (penale e amministrativo) vigenti negli ordinamenti interni dei singoli Stati membri, anche e soprattutto alla luce della convergenze interpretativa delle due Corti europee, porta ad interrogarsi sull’attuale dimensione garantista del principio del ne bis in idem.