El caso fortuito y la fuerza mayor son dos conceptos fundamentales para la comprensión del Derecho patrimonial en su conjunto, pues afectan a múltiples situaciones. A pesar de encontrarse recogidos en el art. 1105 CC, tienen una defectuosa definición legal, que hay que depurar sistemáticamente.

Act of God and Force majeure are two fundamental concepts for the understanding of the Civil law as a whole, as they affect multiple situations. They are described in the art. 1105 CC, but it is a defective legal definition, that must be systematically re-explained.

info:eu-repo/semantics/draft