Foram utilizados 115 dentes pré molares inferiores de humanos, que foram divididos em 5 grupos de 16 dentes cada; sendo 5 grupos com 5 dentes cada, utilizados como controle positivo e, 5 grupos de 2 dentes como controle negativo. Em todos os dentes após a abertura coronária, foi realizado o desbridamento foraminal com uma lima tipo Kerr no 15 até 1mm além do forame apical e o preparo biomecânico a 1mm aquém comprimento real do dente. Foram utilizados para a instrumentação dos canais radiculares, os sistemas de limas rotatórias de níquel titânio ProFile 0.4/.06 e Quantec, e a técnica Clássica Modificada; sendo o batente apical preparado até a lima 45 de cada técnica de instrumentação. A cada troca de lima, foi utilizado o hipoclorito de sódio à 1% como solução irrigadora. Posteriormente os dentes foram obturados pelos sistemas de guta-percha termoplastificada Thermafil, Microseal e pela técnica da Condensação Lateral Ativa; utilizando como cimento obturador; AH Plus. Após as obturações os dentes foram impermeabilizados com esmalte de unha, exceto, o 1mm ao redor do forame apical; imersos no corante de azul de metileno à 2% sob vácuo e fraturados de maneira a serem obtidas duas hemi-partes. A penetração do corante foi medida com auxílio de um perfilômetro, e os dados, após análise estatística mostraram que, o grupo de dentes instrumentados pelo sistema ProFile 0.4/.06 e obturados com o sistema Thermafil, apresentaram menor infiltração apical, quando comparado com os demais grupos.

It was evaluated 115 mandibular premolars of humans, that were divided in 5 groups of 16 teeth each; 5 groups with 5 teeth each, used as positive control and 5 groups of 2 teeth as negative control. After coronary acess, the apical patency was accomplished with a file type Kerr no 15 up to 1mm after the apical foramen and prepared to 1mm short of working length. Instrumentation wasdone, using ProFile 0,04 and 0,06 and Quantec, stotary files and the Modified Classic technique; The apical preparation used a file 45 as memory file. After each file change, sodium hypochlorite was used at 1% as irrigation solution. The teeth were filled using systems of thermoplasticized gutta-percha Thermafil, Microseal and the technique of the Active Lateral Condensation. The sealer used was the AH Plus root canal sealer. After obturation the teeth were waterproof with fingernail enamel, except, the 1mm short of the apical foramen; immerged in the coloring of methylene blue at 2% under vacuum and fractured in a way where it was obtained two hemi-parts. The penetration of the coloring was measured with aid of a Nikon Profile Projector, and the data, after statistical analysis showed that, the group of teeth under the system ProFile 0,04 and 0,06 and filled with the system Thermafil, presented lower leakage apical, when compared with other groups.

Pós-graduação em Odontologia - FOAR