Un problema común en la lexicalización de cualquier tipo de categoría locucional es el de la semilexicalización relativa que presentan algunas de ellas, hasta tal punto que muchos gramáticos no las consideran locuciones, debido a las variaciones que pueden experimentar con respecto al concepto de lexicalización. En este estudio haremos un recorrido por el campo locucional que propone la 'Nueva Gramática de la Lengua Española' (NGLE), analizaremos los aspectos más destacados de las distintas categorías, prestando un especial interés a las adverbiales, las adjetivas y las verbales, e intentaremos crear una arquitectura común a cada una de ellas, de tal modo que podamos acercarnos al concepto de lexicalización