Como en otras regiones argentinas, la zona rural de Córdoba no estuvo habitada sólo por propietarios, esclavos y peones. Hubo otros pobladores menos visibles y que sólo aparecen en los documentos producidos por otros protagonistas. Nuestro objetivo fue visualizar y analizar, en el diverso mundo rural cordobés, las relaciones de poder, dependencia y cooperación que se producen entre los actores. Se utilizaron cuatro indicadores principales: los contratos rurales, las relaciones entre amos y esclavos, los litigios en torno a la propiedad de la tierra y las relaciones de parentesco y proximidad. Se pudo observar una complicada trama de relaciones de tensión, poder, dependencia, cooperación, reconocimiento y protección que caracterizan las formas esenciales del régimen social vigente.

As in other Argentine regions, rural Cordoba was not inhabited by only owners, slaves and labourers. There are also other less visible people that only appear in the folds of the documents other major protagonists. Our goal is analyze the rural word, different power relations, dependency and cooperation that occur between actors. Rural contracts, relations between masters and slaves, disputes about the propieness of land and kinship and proximity. Four main indicators were used. Could be observed each frame complied voltage relationships, power, dependence, cooperation, recognition and protection of the essential forms that characterize the existing social order.

Dossier: Propiedad de la tierra en Argentina: actores, conflictos y territorialidad

Centro de Historia Argentina y Americana