Esta tesis se propone reflexionar acerca de la problemática de la violencia en los barrios afectados por la pobreza y la degradación ambiental en la Localidad de José León Suárez, Partido de General San Martín. Esta investigación, de carácter etnográfico, da continuidad al trabajo de campo iniciado en la zona en relación a la tesina de grado en el año 2009. En este caso el foco esta puesto en desentrañar diferentes aspectos y dimensiones que hacen a la problemática de la violencia en estos espacios urbanos, más conocidos como villas. La investigación ha permitido en este sentido proponer violencia hacia la vida como una fórmula capaz de acercarse a la densidad del tema estudiado, fórmula que se aleja de ubicar la violencia en espacios y sujetos y la reintroduce en el seno del sistema de relaciones que hacen a nuestra sociedad. Lo trabajado permite observar que la violencia adquiere particularidades específicas en la cotidianidad de la vida de los espacios caracterizados por la pobreza y la fuerte degradación ambiental y estas particularidades se relacionan con las lógicas y relaciones de poder que atraviesan dichos espacios. Esta comprensión permite un acercamiento al problema de la violencia superador al que solo se limita a describir la violencia de y entre los habitantes de las villas. Detenerse en la relación entre las formas que adquiere la violencia en las villas y el trasfondo de las lógicas políticas que las sustentan es clave no solo para entender la propia problemática de la violencia, sino para pensar donde encontrar las posibles soluciones a ella.

This thesis analyzes the presence of violence in neighborhoods marked by poverty and environmental deterioration in José León Suárez, district of General San Martín. The research, based on ethnography, is a continuation of the work I carried out in my undergraduate thesis in 2009. In this case the focus is on the analysis of different aspects and dimensions of violence in these urban spaces, known as villas. Thus, the research I conducted proposes the notion of “violence towards life”, as a notion that conveys density to the topic studied, this notion departs from locating violence on spaces and subjects and reintroduced it in the core of a system of social relations in our society. The data shows that violence acquires specificities in the everyday life of those places characterized by poverty and environmental deterioration. Furthermore, these specificities are related to the logic of power relations which are located in these spaces. This conceptual approach constitutes an improved understanding of violence to the one limited to describing violence of and among the inhabitants of the villas. The focus on the forms of violence in the villas and the political contexts which sustains it, is key, not only in understanding the question of violence, but also to thinking about possible solutions.

Fil: Mantiñán, Luciano Martín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina