El presente informe tiene el propósito de socializar los resultados del Relevamiento de la situación socio-laboral de trabajadores y trabajadoras de Santiago del Estero-La Banda, durante el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio, implementado por el gobierno nacional en respuesta a la pandemia provocado por el virus COVID-19. El mismo fue realizado por el Grupo de Estudios del Trabajo del Instituto de Estudios para el Desarrollo Social (CONICET/UNSE).mediante un cuestionario (encuesta) digital, distribuido principalmente por redes sociales. El tipo de muestreo fue intencional contemplando dimensiones tales como las condiciones y calidad de los empleos, el nivel de remuneraciones, estrategias alternativas de generación de ingresos, entre otras. Dada la crítica situación sanitaria global, el decreto 297/2020 del Poder Ejecutivo Nacional estableció la prohibición de circular por la vía pública a aquellas personas que no cumplieran tareas exceptuadas(salud, seguridad, funcionarios públicos, servicios de delivery, entre otras). Ante esto, miles de trabajadoras y trabajadores se vieron imposibilitados para cumplir con sus actividades cotidianas. Los efectos sociales y económicos de este aislamiento afectan principalmente a los sectores populares,debido al precarias condiciones laborales en las que se encuentran.

Este relatório socializa os resultados do estudo da situado social e laboral dos trabalhadores em Santiago del Estero-La Banda durante o Isolamento Social Preventivo e Obrigatório implementado pelo governo nacional em resposta á pandemia provocada pelo virus COVID-19. O mesmo foi realizado pelo Grupo de Estudios del Trabajo, do Instituto de Estudios para el Desarrollo Social (CONICET/UNSE), por meio de um questionário digital, distribuido principalmente por redes sociais. O tipo de amostragem utilizada foi intencional, considerando dimensóes como as condifóes e qualidade dos empregos, o nivel de remunerado, estratégias alternativas para gera^ao de rendimentos, entre outras. Dada a situado crítica de saúde global, o Decreto 297/2020 do Poder Executivo Nacional estabeleceu a proibido de circulado nasvias públicas para aqueles que nao realizassem tarefas excepcionais (saúde, seguranza, funcionários públicos, servidos de entrega, entre outros). Frente a isso, milhares de trabalhadores nao puderam realizar suas atividades diárias. Os efeitos sociais e económicos deste isolamentoafetam principalmente ao ssetores populares, debido ás precáriascondifóes de trabalho em que eles se acham.

This report socializes the results of the survey of the social and labor situation of workers in Santiago del Estero-La Banda during the Preventive and Obligatory Social Isolation implemented by the national government in response to the pandemic caused by the COVID-19 virus. The study was carried out by the team Grupo de Estudios del Trabajo belonging to the Instituto de Estudios para el Desarrollo Social (CONICET/UNSE), through a digital questionnaire, distributed mainly through social networks. The type of sampling used was intentional, considering dimensions such as the conditions and quality of jobs, the level of remuneration, alternative income generation strategies, among others. Given the critical global health situation, the presidential decree 297/2020 established the prohibition to circulate on public streets for people who do not carry out exceptional tasks (health, security, public officials, delivery services, among others). As a result, thousands of workers were unable to carry out their daily activities. The social and economic effects of this isolation mainly affect the popular sectors, due to the precarious working conditions in which they find themselves.

Fil: Sayago Peralta, Eliana Gabriela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet Noa Sur. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social. - Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Humanidades Ciencias Sociales y de la Salud. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social; Argentina

Fil: Gimenez, Mariano Hernan. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet Noa Sur. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social. - Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Humanidades Ciencias Sociales y de la Salud. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social; Argentina

Fil: Cajal, Jorgelina Anahi. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet Noa Sur. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social. - Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Humanidades Ciencias Sociales y de la Salud. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social; Argentina

Fil: Torres, Lucas Emanuel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet Noa Sur. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social. - Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Humanidades Ciencias Sociales y de la Salud. Instituto de Estudios para el Desarrollo Social; Argentina