Hensikt: Undersøke sykepleiers opplevelser og erfaringer med hva som kan påvirke arbeidet med relasjonsbygging til pasienter med alvorlige psykiske lidelser innlagt i en lukket psykiatrisk avdeling. Metode: Systematisk litteraturstudie basert på syv kvalitative fagfellevurderte forskningsartikler. Resultat: Fra de inkluderte forskningsartiklene ble funnene delt inn i tre hovedkategorier som kan påvirke relasjonen mellom sykepleier og pasient; «Sykepleiers holdning, følelser og forståelse», «sykepleiers kunnskap og ferdigheter» og «Organisatoriske forhold». Konklusjon: I møtet med pasienter med alvorlige psykiske lidelser kan relasjonen påvirkes ut fra hvilke forforståelser sykepleier har, og hvordan sykepleiers holdninger til å se pasientene som et menneske kontra en diagnose. Hvilke kunnskaper og erfaringer sykepleier kommer inn med har også betydning fordi frykt og evne til å regulere seg selv er faktorer som kan påvirke relasjonen mellom pasient og sykepleier. Nøkkelord: Relasjon, alvorlige psykiske lidelser, kommunikasjon og sykepleier.

Aim: Examine the nurse's experience of what affects the relationships with patients suffering from severe mental illness admitted to a closed psychiatric ward. Method: Systematic literature study based on seven qualitative peer-reviewed research articles. Result: From the included research articles, the findings were divided into three main categories that can affect the relationship between nurse and patient; «Nurses attitude, feelings and understanding», «Nurses knowledge and skills» and «Organizational conditions». Conclusion: Meeting patients with severe mental disorders, the relationship can be influenced based on what preconceptions the nurse has and what the nurse's attitudes are towards seeing the patient as a person versus a diagnosis. What knowledge and experience the nurse brings is also essential, as fear and the ability to regulate oneself are factors that can affect the relationship between patient and nurse. Keywords: Relationship, severe mental illness, communication and nurse.