É FREQUENTE OUVIR DIZER-SE que Portugal e o Brasil são as “locomotivas” da CPLP. É certo que estes dois países são os que detêm maiores recursos e que a “cooperação” constitui um dos 3 vectores essenciais de actuação da organização. Contudo, também no âmbito da “concertação político-diplomática” e da “língua portuguesa” (os outros dois vectores) se atribui com demasiada frequência a Portugal e ao Brasil essa responsabilidade de “locomotivas” da CPLP.