[Inicio] Una de las claves históricas de la evolución del Derecho romano es la problemática, ya secular, planteada en términos de dualismo ius civile-ius honorarium, respecto a la cual se puede proponer una revisión o nueva interpretación. El ius honorarium se forma, según definición de Kaser, por el conjunto de las creaciones procesales del pretor y de otros magistrados judiciales, por medio de las cuales se impulsó el desarrollo del ius civile, en vías de fosilización, para adaptarlo al desenvolvimiento de la vida social y del tráfico jurídico romano. [...]