Dentro del panorama de las tendencias estéticas y temáticas de la nueva narrativa nacional, se adscribe el estudio riguroso de las novelas policíacas de Gonzálo España, en relación a la representación del crimen, a partir de interpretaciones en las que convergen una identidad: social, política, cultural, entre otros factores propios a su contexto, situándose como reflejo de la realidad de una sociedad. Conviene entonces darle continuidad a las reflexiones y valoraciones en torno a la presencia y persistencia de la novela negra en diversas latitudes, especialmente en lo que atañe a Latinoamérica y a nuestro país, vista desde sus diversas implicaciones y sentidos.