The thesis is dedicated to welding combination of titanium alloy Ti-6Al-4V and austenitic steels 1.4301 by electron beam. Based on literature studies of bonding titanium and its alloys with steels, it was proposed to select for welding interlayer of copper, which could limit the impact of intermetallic phases on the mechanical properties of the weld seam and enable the creation of weld. For welding the pipe samples were used three methods of welding with various welding parameters. Samples which remain after thermal cycling vacuum-tight, were then further analyzed (micro-hardness, tensile test, etc.).

Práce se věnuje svařování kombinace titanové slitiny Ti-6Al-4V a austenitické oceli 1.4301 pomocí elektronového svazku. Na základě literární studie problematiky spojování titanu a jeho slitin s ocelemi bylo navrženo zvolit pro svařování mezivrstvu mědi, která by mohla omezit vliv intermetalických fází na mechanické vlastnosti svaru a umožnit vznik svaru. Pro svaření trubkových vzorků byly použity tři způsoby svaření s různými parametry svařování. Vzorky, které zůstaly po teplotním cyklování vakuově těsné, byly následně dále analyzovány (mikrotvrdost, tahová zkouška, atd.).

A