Este ensayo profundiza en el cuerpo, objeto de prácticas cada vez más diferenciadas que lo descomponen, lo seccionan en un continuo proceso de transformación y redefinición. De unidad problemática, el cuerpo se ha convertido en aislamiento progresivo de porciones del sí: piénsese en la gestación por sustitución, que transforma las trayectorias del cross border reproductive care en una lógica que sigue las potencialidades generativas de los cuerpos de las mujeres y que marca una tensión entre incremento, vulnerabilidad y explotación.

This essay focuses on the body, object of increasingly differentiated practices, which break it up, fragment it in a continuous process of transformation and redefinition. We have moved on to the image of the body as a problem unit to a progressive isolation of portions of the self: it is the case of surrogacy maternity that redraws the trajectories of Cross Border Reproductive Care, in a logic that follows the generative potential of women’s bodies and that marks a tension between increase, vulnerability, and exploitation.