[ES]En este trabajo hablo sobre los Delitos patrimoniales, principalmente: robo y hurto. Hago una serie de diferencias y similitudes entre ambos y sobre todo destaco la consumación entre ambos delitos, con sus respectivas teorías y las formas imperfectas de ejecución, como es el caso de la tentativa, aunque en este caso se plantean más problemas. Todo esto lo expongo basándome en la actual reforma del Código Penal, y también con sus leyes anteriores, en el caso de los artículos que no han sido modificados.

[EN]In this work I talked about Property crimes, mainly: stole and theft. I make a number of differences and likeness between both, and especially I highlight the consummation between both, with their respective theories and imperfect forms of execution, as is the case of availability, although in this case there are more problems. All this I say based on the actual reform of the penal code, and also with the previous laws, in the case of articles that have not been modified.