[ES]Existen multitud de aplicaciones informáticas auxiliares para el dimensionado de instalaciones fotovoltaicas. Este proyecto pretende analizar el proceso de diseño con de este tipo de software mediante la resolución de ejercicios prácticos. Este documento se centra en el uso del programa PVsyst ya que representa un buen ejemplo de este tipo de software, el reunir a la vez las características de universalidad y potencia. Es decir,permite un amplio espectro de uso y admite la incorporación de un extenso rango de variables. Para el análisis hemos recurrido al diseño de una serie de instalaciones bastante comunes, a la vez que variadas, con explicaciones detalladas de cada paso y de los resultados obtenidos.

[EN]There are lots of computer applications to design photovoltaic installations. This project is meant to analyze the design process with this type of software by solving practical exercises. This document is focused on the software PVsyst because it represents a good example of this type of software, gathering at the same time the characteristics of Universality and Power. That is to say, it allows a wide spectrum of use and admits the incorporation of a big range of variables. For the analysis we have included the design of several projects pretty common,and varied at the same time, with detailed step by step explanations and results obtained.