The separation between professionals and researchers is one of the The separation between professionals and researchers is one of the most of the most important problems in the field of biomedical research. biomedical research. In fact, one of the main weaknesses of biomedical one of the main weaknesses of biomedical research systems appears in there search systems appears in the lack of the lack of transfer of research results to society. to society.This weakness is all the more important when research has been research has been financed with public financed with public funds. It would therefore be advisable to seek an environment that facilitates interaction between the two collecves.Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

La separación entre profesionales e investigadores es uno de los problemas más importantes que existen en al ámbito de la investigación biomédica. De hecho, una de las principales debilidades de los sistemas de investigación aparecen en la falta de transferencia de los resultados de investigación hacia la sociedad. Esta debilidad cobra aún más importancia cuando la investigación ha sido financiada con fondos públicos. Sería pues conveniente buscar un ambiente que facilite la interacción entre ambos colectivos.